 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
Aktualisiert:
21. Dezember, 2018 |
|
Publikationen
der Studiengruppe für Übersetzungstheorie,
Fachsprachenforschung und Mehrsprachigkeit
an der Universität Vaasa (VAKKI)
Nr. 34
VAKKI-Symposium XXVII
"Alter und Sprache"
Vaasa 2007
Herausgegeben von Nina NIEMELÄ & Esa LEHTINEN
Redaktionsassistentin: Sanna AIRIO
ISBN: 978-952-476-201-4 (Druckausgabe)
ISBN: 978-952-476-382-0 (PDF)
ISSN: 1235-5992
| Sektionsvorträge |
| Fietz, Andrea |
Handlungsorientiertes Lernen
in der Fachsprache Wirtschaftsdeutsch |
| Grönholm, Maija |
Betydelsen av startåldern vid
inlärning av finska som L2 - felfrekvenserna i skriftlig produktion |
| Hjort, Minna |
Kirosana vai voimasana ja
muita karkeita terminologisia pohdintoja |
| Isohella, Suvi |
Teknisen viestinnän
pedagoginen kehys - ideaali vai käytäntö? |
| Johansson, Lars-Erik |
Dikotomin 'inre/yttre' i
språkhistorisk forskning. En terminologisk studie av humanvetenskaplig
begreppsbildning |
| Katajamäki, Heli |
Kyvykkyyden merkitykset
taloussanomalehtien pääkirjoituksissa |
| Kerkkä, Karita |
Tv-textning av
brottsrelaterade uttryck i kriminalfilmen Innan frosten |
| Kivilehto, Marja |
Normkonflikter i
studentöversättningar |
| Koskela, Merja |
Tekstilajit tietoverkossa -
jotain uutta, jotain vanhaa ja jotain lainattua? |
| Krenzler-Behm, Dinah |
Knergel mit Augenschatten.
Betrachtungen zur Fehleranalyse |
| Kudashev, Igor |
Terminography vs. Lexicography
Opposition Revisited |
| Kääntä, Liisa |
Hiitistä lähtöön -
pelivihjeiden sanastollisia piirteitä |
| Landqvist, Hans |
Dragsnork, tarmgnidare och plåga skinn:
fackslangtermer bland svenska musiker |
| Männikkö, Tiina |
"På våren är blommorna mycket
fina."
Kognitiva strukturer i språkbadselevers munliga produktion |
| Nikula, Henrik |
Valenz, Satzmodell und
Konstruktion |
| Nikula, Kristina |
Reklam för mappies. Text och
bild i reklam för mogna kvinnor
Nikula,
Kristina (2007). Reklam för mappies. Text och bild i reklam för mogna
kvinnor. In: Käännösteoria,
ammattikielet ja monikielisyys. VAKKI-symposiumi XXVII. 9.-10.2.2007,112-224. Hrsg. Nina
Niemelä & Esa Lehtinen. Vaasa: Vaasan yliopisto.
Bestell |
| Nissilä, Niina |
Salt, guld, sedlar, cybercash.
Vad är pengar egentligen? |
| Nordman, Marianne |
En notis och två rubriker -
med ordklasser i fokus |
| Peltoniemi, Päivi |
Begriffsanalyse als
Untersuchungsmethode |
| Pilke, Nina |
Ordböcker och automatisk
språkkontroll |
| Porter, Gerald |
The Speech of Old Men: an
unstable literary construction |
| Ralli, Nastascia, Stanizzi,
Isabella & Wissik, Tanja |
Der Bologna-Prozess und die
Folgen für die italienische und österreichische
Universitätsterminologie |
| Reuter, Ewald |
Kulturen in der
internationalen Wirtschaftskommunikation.
Metatheoretische Überlegungen zum wissenschaftlichen Stellenwert
unterschiedlicher Kulturbegriffe |
| Rossi, Paula |
Handelsskolan i Uleåborg - en
flerspråkig skolmiljö |
| Skog-Södersved, Mariann
& Malmqvist, Anita |
Vad
är ett idiom? Om definitioner, terminologi och typologi |
Vanhala-Aniszewski,
Marjatta,Pesonen, Aila & Siilin, Lea |
Nuorten
arvojen rakentuminen venäläisessä mediassa |
| Vehmas-Lehto, Inkeri |
Puutavaralajeja ja
kasvupaikkaluokkia.
Ongelmia käsitejärjestelmien ja määritelmien muodostamisessa |
|
|
